dom top niszczy mi tyłek w hotelu w Lublanie